Direitos Humanos – Iguais na Diferença

Picture1

No Inspira Santa Marta Hotel valorizamos a importância das Formações de modo a permitir uma maior aproximação entre os nossos colaboradores e o ambiente profissional.

Ontem, a nossa Coordenadora do Projecto de Sustentabilidade, Ana Catarina Tavares, abordou o Tema: Direitos Humanos.

Tendo como base os Direitos Humanos, os valores do Inspira assentam na Responsabilidade Social, suportando várias causas com vista a ajudar os que mais precisam, contribuindo para uma Sociedade mais justa e igualitária.

Deste modo, o Inspira colabora com as seguintes Organizações:

  • Pump Aid
  • FROC
  • APPDA
  • Laço
  • Zero Desperdiçio
  • Bio+Sintra
  • AMARA
  • APC

Human Rights – Equal in Difference

In Inspira Santa Marta Hotel, we value the importance of Professional Training to allow a closer relationship between our staff and the professional environment.

Yesterday, our Sustainability Project Coordinator, Ana Catarina Tavares, addressed the theme: Human Rights.

Based on Human Rights, the values ​​of Inspira rely on Social Responsibility, supporting various causes in order to help those most in need, contributing to a more just and equalitarian Society.

Thus, Inspira collaborates with the following Organizations:

  • Pump Aid
  • FROC
  • APPDA
  • Laço
  • Zero Desperdiçio
  • Bio+Sintra
  • AMARA
  • APC

Sustentabilidade – Um Factor de Diferenciação no Mercado

Publication1

No Inspira desenvolvemos a nossa actividade propondo aos nossos Clientes uma experiência diferenciadora, num Hotel Ecologicamente Sustentável.

Por isso, praticamos uma política responsável que engloba a Sustentabilidade como um dos valores base sendo transversal a todo o projecto, e que se reflecte em aspectos como:

  • Utilização de materiais de baixo impacto ambiental
  • Produtos de limpeza biodegradáveis
  • Reciclagem
  • Procedimentos Paperless.

Acreditamos que só com a REDUÇÃO podemos minorar ao máximo a pegada ecológica,podendo verdadeiramente marcar a diferença, daí basearmos todas as nossas políticas e valores nesse sentido.

Segundo o Director Geral, Nicolas Roucos: “Os nossos clientes (…) querem ficar em hotéis que respeitem o ambiente, tomando em consideração vários aspectos da sustentabilidade ambiental – painéis solares (…) ou a simples questão de utilizar cortiça nos pavimentos de alguns quartos (…) Uma outra vertente da redução de emissões é que compramos energia 100% verde, ou seja, de fontes reutilizáveis.”

Temos orgulho em ser um Green Hotel!

Veja a Reportagem da Imagens de Marca – Marcas Verdes na Hotelaria  – e saiba tudo sobre a nossa Política de Sustentabilidade, disponível em: http://bit.ly/1luBqiX

Certificado da Co-Patrocinação do Inspira no Projecto Pump Aid

pump-aid_certificate_inspira_

Pelo quarto ano consecutivo e, graças às receitas da Água Inspira, o Inspira co-patrocinou mais uma bomba de água potável no Malawi. A construção de bombas de água faz parte do projecto da ONG Pump Aid, que, para além da melhoria das condições de saneamento básico, se dedica à transformação de comportamentos de risco das comunidades relativamente à higiene e saúde, prevenindo doenças como a diarreia, 3ª principal  causa de morte de crianças e adultos no Malawi. Ao consumir a Água Inspira está a contribuir para um mundo melhor! Obrigado!

Certificate of Pump Aid Project Sponsorship For the fourth consecutive year and thanks to Inspira Water revenue, Inspira co-sponsored another water pump in Malawi. The construction of water pumps is part of NGO Pump Aid project, which in addition to the improvement of basic sanitation, transforms communities’ risk behaviors in relation to hygiene and health, preventing diseases such as diarrhea, the 3rd main cause of death for children and adults in Malawi. By consuming Inspira Water you are contributing to a better world! Thank you!

Inspira Santa Marta Hotel atinge o nível Platina Greenleaders do TripAdvisor

 green leadersO Inspira Santa Marta Hotel tem o prazer de anunciar que atingiu o nível platina do TripAdvisor® GreenLeaders™, um programa que ajuda os viajantes a planearem viagens sustentáveis ao identificar alojamentos amigos do ambiente.

O TripAdvisor® GreenLeaders™ definiu um conjunto de critérios ambientais desenvolvidos para o TripAdvisor por uma empresa líder em consultoria ambiental e com a participação de parceiros especializados. Quantas mais boas práticas ambientais um hotel tiver, maior é o nível atingido.

Os viajantes podem agora pesquisar por alojamentos que tenham um estatuto Greenleaders no site do TripAvisor e visualizar a lista detalhada de boas práticas amigas do ambiente implementadas em cada local.

Para mais informações, por favor visite www.tripadvisor.com/GreenLeaders .

 

Inspira Santa Marta AWARDED TRIPADVISOR GREENLEADERS Platinum STATUS

O Inspira Santa Marta proudly announced it has been accepted as Platinum level GreenLeader into the TripAdvisor®GreenLeaders™ program, which helps travelers plan greener trips by identifying environmentally-friendly accommodations.

TripAdvisor GreenLeaders have met a set of environmental standards developed for TripAdvisor by a leading environmental consulting firm, with input from expert partners. The more green practices a hotel has in place, the higher its GreenLeader level.

Travelers can now search for accommodations that have a GreenLeaders status on the TripAdvisor site, and view a detailed list of environmentally-friendly practices that they can expect at each location.

For more information, please visit www.tripadvisor.com/GreenLeaders.

Inspira Santa Marta Hotel ganha prémio de Sustentabilidade em Eventos

No passado dia 03 de Julho o Inspira foi galardoado com o prémio Gala dos Eventos , na categoria de Sustentabilidade em Eventos. Os Prémios da Gala dos Eventos, organizados pela ExpoEventos, consistem num concurso anual destinado a todas as entidades que operam nos sectores dos eventos e do turismo de negócios, com vista a incentivar a excelência.
Parabéns à Equipa e a todos os nomeados!

On July the 3rd Inspira was awarded the Gala dos Eventos Award in the category of Sustainability in Events. The Gala dos Eventos Awards consist of an annual competition to encourage excellence among all entities operating in the events and business tourism sectors.
Congratulations to the Team and to all the nominees!

Valor Sul – Reciclagem

1sus

No passado dia 23 os colaboradores do Inspira puderam esclarecer todas as suas dúvidas em relação à reciclagem numa sessão de esclarecimento dada pela Valorsul no hotel.

Em média um português produz mais de 450kg por ano e apenas 71% separa os resíduos. Reciclar é fundamental pois significa menos extracção de matérias-primas, menos consumo de energia para fabricar novos produtos, menos emissões de dióxido de carbono e mais valor acrescentado para a economia. Faça a sua parte: recicle!

 

Last June 23rd  Inspira employees had the opportunity  to clarify all their doubts about recycling in a Valorsul training  held in the hotel.

On average a Portuguese produces more than 450kg per year and only 71% separate their waste. Recycling is very important because it means less extraction of raw materials, less energy to manufacture new products, lower emissions of carbon dioxide and more value added to the economy. Do your part: recycle!

 

 

Inspira Santa Marta Hotel nomeou Rodolfo Lemos como Director de Alojamento

ImagemFoi criada uma nova posição hierárquica no Inspira Santa Marta Hotel. Esta será assumida por Rodolfo Lemos que será a partir de agora responsável pela supervisão da recepção e da área de housekeeping.

O Inspira Santa Marta Hotel foi inaugurado em Outubro de 2010, está localizado em pleno coração de Lisboa, na Rua de Santa Marta, e conta com 89 quartos e suites, restaurante, bar, Spa, salas de reunião e estacionamento.

Rodolfo Lemos acompanha o Inspira desde a sua abertura em 2010 mas a sua experiência já ultrapassa os 10 anos em Front Office.

Este tem um percurso bastante variado que inclui o PestanaPalace Hotel, Hotel Cascais Miragem, Hempel Hotel e Charlotte Street Hotel ambos em Londres. Em 2010 frequentou o “Young Manager Program” da BCSD  Portugal que tem como objetivo tornar os jovens gestores e futuros líderes em embaixadores da sustentabilidade.

O Rodolfo sempre acompanhou os vários projectos na área de sustentabilidade aplicando a gestão sustentável ao departamento do qual é responsável. Desta forma tem vindo a participar juntamente com a sua equipa para a obtenção de várias certificações e prémios, como por exemplo:  Certificação ISO 14001; certificação Greenglobe; certificação Travelife; certificação Chave Verde; prémio Sustentabilidade Diário Económico e Heidricks & Struggles Melhor PME 2011; Prémio Turismo de Portugal 2011 na categoria de Sustentabilidade Ambiental e recentemente distinguido com o Prémio de Melhor Hotel Sustentável em Portugal, atribuído nos International Hotel Awards.

 

A new Senior Management position was created at Inspira Santa Marta Hotel. This challenge will be assumed by Rodolfo Lemos who will from now on be responsible for overseeing the Front Office and Housekeeping area. Inspira Santa Marta Hotel was opened in October 2010, is located in the heart of Lisbon, in Rua de Santa Marta, and features 89 rooms and suites, restaurant, bar, spa, meeting rooms and parking.

Rodolfo Lemos has been part of the Inspira founding team since its opening in 2010, his experience however, exceeds 10 years in Front Office duties.

Rodolfo’s background includes various Front Office roles in the Pestana Palace Hotel in Lisbon and Hotel Cascais Mirage, Hempel Hotel and Charlotte Street Hotel in London. In 2010 he attended the “Young Manager Program” of BCSD Portugal which aims to turn young managers and future leaders into sustainability ambassadors.

Rodolfo always accompanied the various projects in the area of ​​sustainability by following and applying sustainable management principles in the department for which he was responsible. He thus has contributed along with his team in obtaining several certifications and awards, such as: ISO 14001; Greenglobe certification; Travelife certification; Green Key certification; Diáiro Economico´s Sustainable Development Award, Heidricks & Struggles Best SME 2011, Portugal Tourism Award 2011 in the category of Environmental Sustainability and especially the 2013 Prize for Best Sustainable Hotel in Portugal, as voted by the International Hotel Awards.

A somar sorrisos! / Collecting smiles

Mais uma vez a campanha de solidariedade da Botaminuto foi um sucesso. Este ano foram doados 7048 pares de sapatos a pessoas carenciadas. Os colaboradores do Inspira também contribuíram.

Once again Botaminuto charity campaign was a success. This year 7048 pairs of shoes were donated to people in need. Inspira employees also contributed.

Saiba mais/Learn more @ http://www.botaminuto.com/oferecaumsapatorecebaumsorriso/

Imagem

16 de Maio – Dia Internacional do Celíaco | International Celiac Day

Imagem

Para celebrar o Dia Internacional do Celíaco, decorrerão, em vários pontos do país, convívios destinados a celíacos, seus familiares e amigos.
Consulte o calendário das iniciativas que a @Associação Portuguesa dos Celíacos tem para si e esteja atento à abertura das inscrições de cada evento. http://www.celiacos.org.pt/informacao/eventos/item/n-115.html

The International Day of Celiac will be celebrated in various parts of the country through meetings, events and festivities gathering celiacs, families and friends.
Check the calendar of initiatives at:
http://www.celiacos.org.pt/informacao/eventos/item/n-115.html